((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute le contexte, détails du paragraphe 2)
Un navire affrété par Chevron
CVX.N transportant quelque 500.000 barils de pétrole vénézuélien est sur le point d'achever le déchargement de la cargaison dans un port vénézuélien, selon des données maritimes et une source, suite à l'ordre de la compagnie nationale PDVSA de restituer le brut dans un contexte d'incertitude de paiement liée aux sanctions américaines.
Au moins neuf pétroliers affrétés par Chevron pour transporter du brut vénézuélien vers les États-Unis dans les semaines à venir, dans le cadre de la réduction progressive de sa licence américaine jusqu'au 27 mai, sont maintenant bloqués dans la mer des Caraïbes et attendent des instructions après que PDVSA a ordonné la semaine dernière que deux cargaisons soient renvoyées à et a annulé les permis de chargement pour d'autrescargaisons , réduisant ainsi le délai.
Le navire Carina Voyager, battant pavillon des Bahamas et géré par une unité de Chevron, a commencé samedi à décharger au port de Jose de PDVSA la cargaison qu'il avait initialement l'intention d'exporter, selon les données maritimes de LSEG.
Le pétrolier devrait terminer le retour du pétrole lundi, a déclaré une source proche des opérations de PDVSA, ajoutant qu'une deuxième cargaison devant être retournée par Chevron, sur le pétrolier Dubai Attraction battant pavillon des Îles Marshall, déchargera quelque 300 000 barils de brut lourd Boscan au terminal Amuay de PDVSA dans les prochains jours après que la société américaine ait terminé une inspection portuaire.
Vendredi, le vice-président du Venezuela, Delcy Rodriguez, qui est également le ministre du pétrole de ce pays de l'OPEP, a imputé la responsabilité de ce problème aux mesures américaines, affirmant qu'elles empêchaient Chevron de payer le pétrole.
"En raison de la guerre économique lancée par le gouvernement américain contre les compagnies pétrolières, Chevron a rendu des cargaisons de brut à PDVSA", a déclaré Mme Rodriguez sur les médias sociaux. "Ce brut est vendu sur les marchés internationaux
Chevron n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire.
Une licence délivrée en 2022 par le département du Trésor américain à Chevron pour opérer au Venezuela a été révoquée en mars par l'administration du président Donald Trump, accordant le délai de mai pour mettre fin aux opérations et aux exportations de pétrole.
Le même délai a été accordé à d'autres partenaires de PDVSA, notamment Eni ENI.MI , Repsol REP.MC , Maurel & Prom
MAUP.PA et Reliance Industries RELI.NS , pour réduire les cargaisons de pétrole à destination de l'Europe et de l'Asie.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer